Health and fitness brand Equinox will open its first hotel development in New York’s Hudson Yards, on Manhattan’s westside, in mid-July 2019.